Jakie masz prawa? Nowa strona dla obywateli UE w Szkocji dostępna po polsku

December 17, 2018 • NEWS, SZKOCJA, UK

Projekt “EU Citizens’ Rights” przygotował dla obywateli UE w Szkocji świąteczną niespodziankę. Nowa strona internetowa citizensrightsproject.org zawiera informacje o prawach obywateli UE przed Brexitem i po nim w formie wielojęzycznych wideo, ulotek do pobrania, przewodników w języku angielskim i innych. Strona jest cennym zasobem obywateli UE mieszkających w Szkocji oraz dla pracujących z nimi organizacji.

“Przez ostatnie trzy miesiące podróżowaliśmy po Szkocji z serią spotkań o prawach obywateli UE. Zorganizowaliśmy również serię konsultacji i grup dyskusyjnych, by poznać potrzeby obywateli UE przed Brexitem. Często poruszano na nich temat powstania odpowiedniej strony internetowej z materiałami godnymi zaufania” — wyjaśnia Mark Lazarowicz, założyciel inicjatywy EU Citizens’ Rights Project, z zawodu adwokat.

“Każdy dzień przynosi nowe wieści na temat Brexitu, dlatego strona musi być regularnie aktualizowana. Nieustannie zbieramy wskazówki i podpowiedzi od organizacji partnerskich, by zebrać jak najwięcej przydatnych i wiarygodnych źródeł informacji. Strona zawiera sekcje poświęcone prawu do pobytu w UK, do podjęcia zatrudnienia, edukacji, dostępu do NHS i wielu innych. Warto pamiętać, że do daty Brexitu nasze prawa w UK nie ulegają zmianie i wiedzieć, gdzie szukać pomocy, jeśli landlord lub potencjalny pracodawca potraktują nas nieuczciwie” – dodaje Dorota Peszkowska, koordynatorka projektu.

Strona jest obecnie dostępna po angielsku, polsku, hiszpańsku i rumuńsku. Wystarczy odwiedzić stronę http://citizensrightsproject.org i u góry po prawej stronie w miejscu brytyjskiej flagi i napisu ” English”wybrać ikonkę “polski”.

W przygotowaniu są dwie kolejne wersje językowe. Strona citizensrightsproject.org powstała przy wsparciu finansowym Szkockiego Rządu. Obecnie w Szkocji mieszka ok. 235 tys. obywateli UE, blisko połowa z nich to Polacy.

Photo credit: ensrightsproject.org

Polacy Szkocja